В Ульяновске пройдет встреча с поэтом из Новой Зеландии Дэвидом Ховардом

Встреча со вторым гостем писательской резиденции в нашем городе, работающим здесь по программе «Ульяновск — город литературы ЮНЕСКО», пройдет 28 сентября в литературном коворкинг-пространстве во Дворце книги.

Автор прочитает стихотворения, на которые его вдохновил Ульяновск. Гости также смогут услышать музыку композитора Софьи Филяниной, написанную специально для этих текстов, и задать известному поэту свои вопросы. Модератором встречи станет поэт и журналист Сергей Гогин.

В Ульяновске Дэвид Ховард работает над поэтическим триптихом. В частности, автор изучил многофигурную композицию мастера-умельца Алексея Морозова 1905 года, демонстрируемую в музее Ульяновского театра кукол, и написал стихотворения, вдохновленные этими уникальными фигурами. Кроме того, Дэвид Ховард ознакомился с ульяновским периодом жизни ученого Андрея Дмитриевича Сахарова и посвятил третью часть своего триптиха описанию того, какой могла бы быть встреча Сахарова и Обломова. Также автор прочитает стихотворения, посвященные знаменитым российским поэтам: музыку к данным текстам написала ульяновский композитор, студент Московской консерватории, лауреат всероссийских конкурсов, стипендиат Президента РФ Софья Филянина. 

На презентации она представит итоги работы вместе с музыкантами. Ульяновцы услышат стихотворения автора в оригинале, а также их переводы на русский язык, выполненные поэтами Сергеем Гогиным иГалойУзрютовой.

Напомним, работая в Ульяновске с начала сентября, Дэвид Ховард принял участие в нескольких литературных мероприятиях, среди которых: чтения в сквере Карамзина в День города, открытие Форума молодых писателей «Липки», работа английского разговорного клуба Crossroads. 27 сентября Дэвид Ховард станет специальным гостем Литературного троллейбуса, который проедет по Заволжью.

Как недавно стало известно, проект «Писательская резиденция в Ульяновске – городе литературы ЮНЕСКО» вошел в программу Европейских дней наследия, которые проводятся начиная с 1999 года как совместная инициатива Совета Европы и Европейской комиссии, – это ряд культурных мероприятий с широким участием граждан и гостей Европы. В этом году программа посвящена богатому европейскому наследию в области искусства и развлечений.

Организация писательской резиденции в Ульяновске стала возможной благодаря партнерам: гостинице «Старый Симбирск» и Сергею Кузнецову, ульяновскому филиалу Ростелеком, МУП «Ульяновскэлектротранс», гастромаркету «Гурман».

Для справки

В 2015 году Ульяновск получил статус Самого читающего региона России, а также вошёл в Сеть креативных городов ЮНЕСКО по направлению «Литература». Сегодня сеть креативных городов ЮНЕСКО объединяет 180 городов из 72 стран мира.

Дэвид Ховард – автор шести книг, участник нескольких международных писательских резиденций, участник выставок и перфомансов, редактор различных изданий, в том числе посвященных российским авторам. Его работы переводились на европейские языки, а книга «The Ones Who Keep Quiet» вошла в список лучших книг года по версии известного новозеландского журнала The New Zealand Listener. Среди литературных наград Ховарда: Mid-Career Writers' Award (2009), поэтический приз Южнотихоокеанского университета (2011) и стипендия Роберта Бернса Университета Отаго (2013). В биографии Дэвида есть немало интересных фактов, например, он работал инспектором по пиротехнике и спецэффектам на концертах группы Metallica и певицы Джанет Джексон.

Композитор Софья Филянина – родилась в Ульяновске в 1998, начала писать музыку в музыкальной школе (окончила ОДШИ по классу гитары). Затем окончила Ульяновское музыкальное училище имени Шадриной по двум специальностям – теория музыки и фортепиано. В училище занималась композицией в классе А. Ш. Сафиной. Сейчас учится на II курсе композиторского факультета Московской консерватории, в классе профессора Т. А. Чудовой. Лауреат всероссийских конкурсов, стипендиат Президента РФ. Пишет академическую музыку разного толка, а также джаз, эстрадную музыку и саундтреки.